Sont bien tous les mêmes quand ils se disent "Je t'aime"...Sheila
Face A
BLANCS, JAUNES, ROUGES, NOIRS
Face B
Vive la terre
Devant le succès des "Rois Mages", et pour la première fois de sa carrière, Sheila ne sort pas de disque d’été, mais enregistre son tout premier véritable album. Jusqu’en 1971, chacun des 33trs de Sheila n’est qu’une « compilation » des 45trs de l’année. Pour faire patienter les fans privés de disque d’été, Sheila sort, le 1er Septembre 1971, un premier extrait de l’album à paraître. "Blancs, Jaunes, Rouges, Noirs" est, comme son titre peu l’indiquer, une chanson qui traite du racisme, bien avant que le sujet soit à la mode.
La face B : "Vive la terre" , adaptée également de Middle Of The Road, est une ode à la nature et à l’écologie. L’album sort en novembre, présentera une Sheila plus mûre, davantage en adéquation avec les évènements de son temps…Lors de ses nombreuses prestations télévisées, Sheila interprètera la quasi-totalité de l’album en direct…
ALDO, c'est ALDO MACCIONE qui s'est rendu célèbre avec le groupe des BRUTOS et qui a enregistré avec SHEILA la chanson "J'ADORE"
Face A
J'ADORE
Face B
Trinidad
Pour accompagner la sortie de l'album 1971, Claude Carrère édite un 45trs hors commerce, "Love", réservé aux médias. Les ventes de "Blancs, Jaunes, Rouges, Noirs" n'étant pas à la hauteur de ses espérances et ayant peur qu' une Sheila plus moderne trouble le public, Claude Carrère sort un nouveau 45trs plus conventionnel et plus dans le "style bonne humeur" de Sheila. Ce sera : "J'adore" (en duo avec Aldo Maccione). Sheila, en perruque frisée et blonde, joue la vamp aux côtés d'Aldo qui lui donne la réplique dans ce qu'il sait faire le mieux : le macho italien...
"Trininad", qui est la face B choisie pour ce 45trs, est une chanson composée et écrite par Henri Salvador et Jean Schmitt. Henri Salvador tiendra longtemps rigueur à Claude Carrère d'avoir co-signé la chanson sans son accord. Sheila fera de nombreuses émissions de télévisions en chantant "Trinidad", dans un magnifique ballet très moderne, accompagnée d'une dizaine de danseurs.
Claude Carrère est décu, les ventes des deux derniers 45trs n'ont pas fonctionné comme il l'entendait. Il est vrai qu'il est difficile de faire coup sur coup aussi fort que "Les Rois Mages". Il adapte donc, de nouveau, une chanson du groupe Middle Of the Road "Samson And Delilah". JeanSchmitt en signe l'adaptation française et Claude Carrère, certain du succès de la chanson, la fera enregistrer en allemand et en espagnol.
La face B "Plus de chansons tristes" est une adaptation d'Helen Reddy "No Sad Songs" par Pierre Delanoe qui écrit pour la première fois pour Sheila, laquelle se bat comme elle peut contre les paparazzis et la presse people qui épient ses moindres faits et gestes et qui commencent à parler sérieusement de son futur mariage avec le chanteur Ringo. Ce dernier vient de sortir son deuxième 45trs "Elle je ne veux qu'elle" et dépasse même Sheila dans le hit parade...
Un "Coup de chapeau" est consacré à Sheila dans l'émission de Guy Lux "Cadet Rousselle" où, en plus des deux titres de ce single, elle interprètera en direct "Blancs, Jaunes, Rouges, Noirs,", "Les Rois Mages", et "J'adore" avec Michel Delpech et Adamo.
En juin 1972, le nouveau 45trs de Sheila est "Le mari de Mama". Avec ce titre, la chanteuse renoue avec les chorégraphies soignées et sa prestation, en combinaison pailletée du "Télé dimanche" de juin 1972 en est un témoin. Cette chanson est une adaptation signée Jean Schmitt et sera le dernier disque de Sheila à partir de la distribution Philips. Claude Carrère est maintenant également distributeur. Il devient donc, à lui tout seul, une vraie maison de disques, produisant, éditant et distribuant ses artistes. En 10 ans, l'ex-chanteur a réussi l'incroyable prouesse de devenir le premier producteur de disques indépendant en France et ce, en ne s'appuyant que sur une seule artiste. Même le fameux Eddy Barclay n'avait pas réussi une telle prouesse. On peut facilement comprendre alors les jalousies. Ni Johnny, ni même Claude françois, qui crée cette année-là le magazine Podium, n'ont réussi ce tour de force. Claude François y pensera quelques années plus tard et en parlera à Sheila, lui proposant de s'associer pour monter une maison de disques d'artistes indépendants. Son décès en 1978 empêchera ce projet de se concrétiser...Sheila s'apprête à dire adieu à la maison de disques de ses débuts. La face B du "Mari de Mama" est une chanson pop très années 70 : "Oui je t'aime". Avec "Le Mari de Mama" Sheila retrouve enfin de meilleures ventes et le disque obtient même le prix Spécial Disc-Jockey de l'été 1972, obligeant à une réedition de la pochette portant cette mention. Laquelle mention fera, heureux hasard, disparaître la main mystérieuse qui se posait sur l'épaule de Sheila mais que tous les fans avaient, bien entendu, identifiée.
Depuis l'âge de 16 ans notre petite SHEILA poursuit une carrière sans aucune faiblesse. Chacun de ses disques a été un succès, ce qui est exceptionnel dans le monde entier. Pour son talent, pour sa gentillesse, pour son courage, toute l'équipe de Claude CARRERE la remercie du fond du coeur et souhaite à la grande SHEILA le même succès toute sa vie.
Jean Schmit raconte que Claude Carrère lui a demandé d'écrire un texte à partir du simple titre "Poupée de porcelaine". La chanson évoque, une fois de plus, la soumission forcément romantique de la femme à l'homme qu'elle aime et qu'elle souhaite épouser : "Tu vas tout m'apprendre, je vais tout t'offrir, vivre pour moi c'est aimer". Sheila vient de re-signer son contrat avec Claude Carrère pour dix ans. Depuis quelques années, l'entente entre Sheila et Claude Carrère, si elle reste bonne dans l'ensemble, est parasitée par le désir de plus en plus affirmé, de Sheila de monter sur scène. Claude Carrère lui a t'il fait cette promesse pour que Sheila re-signe? C'est possible. Toujours est il que l'on trouve la face B "L'olympia.." : "on voit sur la scène, les chanteurs qu'on aime, quand on va à l'olympia...Les Productions Disques Carrère, en 1972, feront un chiffre d'affaire estimé à 30 millions de francs. Sheila avec "Poupée de porcelaine" sera N1 des ventes. C'est dans "Cadet Rousselle", le 22 novembre 1972, qu'elle fêtera ses 10 ans de carrière en interprétant, en direct, 4 de ses dernières chansons. La chanson "L'Olympia", elle, sera reprise en espagnol par le groupe Los Diablos qui avait déjà repris à son compte la chanson "Fernando" à la fin des années 60.
